Transcripts
February 11, 2003
[Cristian frantically tries to get help for Natalie.]
Natalie: "I was getting worried."
Cristian: "Yeah, it took longer to dig the car out than I thought."
Natalie: "Oh, I'm glad that's just all it was."
Cristian: "You don't have to worry about Mitch. He's not out there, and he's not coming any time soon. I just heard on the radio that there's another storm on the way. It's already starting to snow."
Natalie: "Okay, well, we better get out of here then, before the snow covers the roads."
Cristian: "Natalie, you don't look so good. Are you in pain?"
[Scene ends]
[Next scene]
Cristian: "You're burning up."
[Scene ends]
[Next scene]
Cristian: "You need a doctor."
Natalie: "We can't get out of here."
Cristian: "Well, then, we get one to come up here."
Natalie: "Who are you calling?"
Cristian: "Your Uncle Bo."
Natalie: "No, don't bother him, Cristian. Come on, we can take care of this here."
Cristian: "Yeah, hi. This is Cristian Vega. Cristian Vega. If you can hear me at all, I need to speak to Comm. Buchanan. It's urgent."
Natalie: "Cristian, you're making too big of a deal out of this."
Cristian: "Natalie, do you know what could happen if we let this go too far?"
Bo: "Hello."
Cristian: "Hey, Commissioner. This is Cristian."
[Static]
Bo: "Hello? Anybody there?!"
Cristian: "Natalie needs help. She needs a doctor."
Bo: "Hello?!!!"
[Scene ends]
[Next scene]
[Phone rings]
Bo: "Buchanan."
Cristian: "Commissioner, it's Cristian. Can you hear me this time?"
Bo: "Yeah, I can hear you. (To Todd) Hold on a second. I got to take this call."
Todd: "Police business?"
Bo: "Wait outside."
Bo: "Yeah, Cristian, look, I can barely hear you. What's going on?"
Cristian: "Natalie's sick. She needs a doctor."
Bo: "Hey, look, you're going to have to talk up a lot louder."
[Scene ends]
[Next scene]
Cristian: "And now I'm not getting a signal at all."
Natalie: "It's all right, Cristian."
Cristian: "No, it's not all right, Natalie. We need to get you to a doctor. But I don't know if you should be moved. So what do you think? Should we stay here and wait it out, or should we take our chances in the storm?"
[Scene ends. Show ends.]